当制冷系统中的冷媒（制冷剂）不足导致制冷液泵供液不足时，需要按照安全和正确的方法补充冷媒。以下是补充冷媒的步骤：

1. 确认冷媒类型：首先，需要确认系统使用的冷媒类型，不同类型的冷媒不能混用，否则可能对系统造成损害。

2. 系统检查与准备：关闭制冷系统，检查系统是否存在泄漏。如果发现泄漏，应先修复泄漏点，再补充冷媒。同时，检查系统压力，确认系统是否已排空或处于低压状态。

3. 准备冷媒和加注设备：准备与系统匹配的冷媒，以及冷媒加注软管、加注阀、压力表等工具。确保所有设备清洁且处于良好状态。

4. 连接加注设备：将加注软管的一端连接到冷媒瓶的出口，另一端连接到系统的低压侧（吸气侧）加注口。确保连接处紧密，避免冷媒泄漏。

5. 加注冷媒：缓慢开启冷媒瓶的阀门，让冷媒通过加注软管进入系统。在加注过程中，应持续观察系统压力，确保压力在正常范围内，防止过量加注。

6. 关闭阀门：当系统压力达到制造商推荐的正常范围，或达到系统设计的冷媒填充量时，关闭冷媒瓶阀门和系统低压侧阀门。

7. 启动系统检查：重新启动制冷系统，观察系统运行状态，确保冷媒补充后系统运行正常。

8. 泄漏检查：使用肥皂水或电子泄漏检测器检查系统各部位，确认无泄漏。

9. 记录：记录补充的冷媒类型和数量，以及操作日期，这对于未来的维护和故障排除非常重要。

在整个过程中，应严格遵守安全操作规程，穿戴适当的个人防护装备，防止冷媒直接接触皮肤和眼睛，避免在密闭空间内操作，防止冷媒吸入。如果不确定操作流程或遇到问题，应寻求专业技术人员的帮助。